смертельный

смертельный
1. deathly

смертельный удар — death blow

смертельно бледный — deathly pale

смертельные раны — deathly wounds

смертельная опасность — danger of death

уровень смертельных потерь — death toll

2. lethal

смертельная доза — lethal dose

смертельное действие — lethal effect

смертельное поражение — lethal injury

смертельное облучение — lethal exposure

средняя смертельная доза — median lethal dose

3. death

последний, смертельный удар — kiss of death

мне смертельно надоело ждать — I am sick to death of waiting

4. fatally

смертельный выстрел — fatal shot

смертельное ранение — fatal wound

смертельный случай — fatal accident

смертельная инвазия — fatal infection

смертельно раненный — fatally wounded

5. mortally

ранить смертельно — to wound mortally

смертельная ненависть — mortal hatred

быть смертельно раненным — to be mortally wounded

получить смертельную рану — to receive a mortal wound

6. terminally

смертельная болезнь — terminal illness

7. mortal; fatal; deadly

смертельно усталый — dead tired

смертельный враг — deadly enemy

смертельная битва — deadly combat

смертельный страх — deadly terror

смертельная угроза — deadly threat

8. fatal

травма со смертельным исходом — fatal injury

рецидив со смертельным исходом — fatal recurrence

его рана оказалась смертельной — his wound proved fatal

катапультирование со смертельным исходом — fatal ejection

несчастный случай со смертельным исходом — fatal accident

Синонимический ряд:
1. летально (прил.) летально
2. неизлечимо (прил.) неизлечимо; неисцелимо
3. смертно (прил.) смертно
4. очень (проч.) больно; весьма; до смерти; до чрезвычайности; дьявольски; жутко; зверски; здорово; крайне; отчаянно; очень; сильно; страшно; ужасно; чертовски; чрезвычайно

Русско-английский большой базовый словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • смертельный — • смертельный бой • смертельный враг • смертельный испуг • смертельный недуг • смертельный номер • смертельный риск • смертельный страх • смертельный удар • смертельный ужас • смертельный холод • смертельный яд …   Словарь русской идиоматики

  • СМЕРТЕЛЬНЫЙ — СМЕРТЕЛЬНЫЙ, смертельная, смертельное; смертелен, смертельна, смертельно (книжн.). 1. Причиняющий смерть, имеющий своим последствием смерть. Смертельный яд. Смертельный исход болезни. Смертельная рана. Смертельно (нареч.) ранен. Укусы змей бывают …   Толковый словарь Ушакова

  • смертельный — нанести смертельный удар.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. смертельный летальный, смертоносный, убийственный; последний, мертвящий, гибельный, смерти подобный,… …   Словарь синонимов

  • СМЕРТЕЛЬНЫЙ — СМЕРТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. см. смерть. 2. Приводящий к смерти. Смертельная рана. 3. Крайне ожесточённый, такой, к рый ведёт к полному поражению (высок.). Нанести с. удар по врагу. Смертельная борьба. 4. Предельный в своём проявлении.… …   Толковый словарь Ожегова

  • смертельный — прил., употр. сравн. часто Морфология: смертелен, смертельна, смертельно, смертельны; смертельнее; нар. смертельно 1. Смертельным называют то, что приводит кого либо к смерти. Смертельная болезнь. | Смертельная доза лекарства, радиации. |… …   Толковый словарь Дмитриева

  • смертельный — Каким бы странным это ни показалось, но прилагательное смертельный является заимствованием из чешского (посредством польского), где находим smrtelny в том же значении …   Этимологический словарь русского языка Крылова

  • смертельный — rus смертельный, летальный; смертельно опасный; смертоносный; пагубный; губительный eng fatal [adj.] fra mortel deu tödlich spa mortal …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • Смертельный инстинкт (фильм) — Смертельный инстинкт Fatal Instinct Жанр комедия …   Википедия

  • Смертельный инстинкт — Fatal Instinct …   Википедия

  • Смертельный Сталкер (Marvel Comics) — Смертельный сталкер История Издатель …   Википедия

  • Смертельный Сталкер — Смертельный сталкер …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”